1931

Падзеі

• 30 студзеня: Адбылася прэм’ера фільма Чарлі Чапліна «Агні вялікага горада».
• 12 лютага: Урачыста адкрыты «Вароты Індыі», манумент у Нью-Дэлі ў памяць аб загінулых індыйскіх салдатах.
• 12 лютага: Распачало вяшчанне Ватыканскае радыё.
• 28 лютага: Завяршыўся X Усебеларускі з’езд Саветаў.
• 7 сакавіка: Афіцыйна адкрыты будынак Эдускунты ў Хельсінкі.
• 6 мая: Пачалося радыёвяшчанне з Парыжа для заморскіх уладанняў Францыі ў Азіі, Амерыцы і Афрыцы.
• 26 мая: На з’ездзе ў Харбіне аформлена стварэнне Рускай фашысцкай партыі.
• 18 верасня: Пачалося японскае ўварванне ў Маньчжурыю.
• 18 лістапада: Завяршылася Хэйлунцзянская кампанія, серыя бітваў паміж войскамі Кітайскай рэспублікі і Японскай імперыі.
• 5 снежня: Разбураны Храм Хрыста Збавіцеля ў Маскве.
• У горадзе Токіа быў пабудаваны аэрапорт Ханеда ці Міжнародны аэрапорт Токіа.

Нарадзіліся

• 19 студзеня: Наталля Паплаўская, беларуская мастачка
• 29 студзеня: Ферэнц Мадл, 2-і прэзідэнт Венгрыі
• 1 лютага: Барыс Ельцын, першы расійскі прэзідэнт (пам. 23.4.2007)
• 1 лютага: Іван Пратасеня, беларускі мастак-акварэліст
• 1 мая: Алег Лойка, беларускі паэт і літаратуразнаўца
• 27 мая: Васіль Жураўлёў, беларускі літаратуразнаўца
• 9 чэрвеня: Валянцін Капцюг, расійскі навуковец у галіне арганічнай хіміі.

Памерлі

• 11 студзеня: Натан Штраўс, амерыканскі філантроп і гуманіст (нар. 31.1.1848)
• 26 лютага: Ота Валах, нямецкі хімік, лаўрэат Нобелеўскай прэміі па хіміі (нар. 27.3.1847)
• 8 красавіка: Эрык Аксель Карлфельт, шведскі паэт, лаўрэат Нобелеўскай прэміі па літаратуры (нар. 20.7.1864)
• 12 мая: Эжэн Ізаі, бельгійскі скрыпач, дырыжор і кампазітар (нар. 16.7.1858)
• 18 кастрычніка: Томас Эдысан, амерыканскі вынаходнік (нар. 11.2.1847)
• 9 мая: Альберт Абрахам Майкельсан, амерыканскі фізік (нар. 19.12.1852)